简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

sectarian violence معنى

يبدو
"sectarian violence" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عنف طائفي
أمثلة
  • All of them prepared to issue fatwas condemning the sectarian violence in Iraq.
    كلّهم حضّروا لإصدار فتوى لإدانة العنف الطائفي في (العراق).
  • In 2006, sectarian violence led to 300 deaths.
    في عام 2006، أدى العنف الطائفي إلى 300 حالة وفاة.
  • This was the first incident of sectarian violence since the anti-government demonstrations started.
    كانت هذه أول حادثة عنف طائفي منذ بدء المظاهرات المناهضة للحكومة.
  • The sectarian violence and rise of Shia powers in Iraq have only strengthened this belief.
    العنف الطائفي وصعود قوى شيعية في العراق عززت هذا الاعتقاد.
  • His brother and cousin were also killed by al-Qaeda in sectarian violence there.
    قتل تنظيم القاعدة كل من أخيه وابن عمه في أحداث عنف طائفيّة.
  • The invasion and occupation led to sectarian violence which caused widespread displacement among Iraqi civilians.
    أدى الغزو والاحتلال إلى العنف الطائفي الذي تسبب في نزوح واسع النطاق للمدنيين العراقيين.
  • Some of the possible enabling environments for sectarian violence include power struggles, political climate, social climate, cultural climate, and economic landscape.
    وتضمن الأسباب المؤدية للفتنة الطائفية صراعات القوى، المناخ السياسي، الاجتماعي، الثقافي، والظروف الاقتصادية.
  • Over 1,000 Muslims and Christians were killed in the sectarian violence in the Central African Republic in 2013–2014.
    قُتل ما يقارب 1000 مسلم ومسيحي إثر العنف الطائفي في حرب جمهورية أفريقيا الوسطى الأهلية عام 2013-2014.
  • For example, the public at large actually believes the invasion of Iraq is going badly as sectarian violence doesn't seem to stop.
    على سبيل المثال، تَعتقدُ عامّة الناسَ في الحقيقة إنّ إحتلالَ العراق يَسِيرُ بشكل سيئ كعنف طائفي لا يَبْدو للتَوَقُّف.
  • An estimated 90,000 people were displaced in the 2012 sectarian violence between Rohingya Muslims and Buddhists in Burma's western Rakhine State.
    وقد نزح ما يقدر بنحو 90،000 شخص نتيجة العنف الطائفي عام 2012 بين المسلمين الروهينجا والبوذيين في ولاية راخين الغربية ببورما.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3